-
更新至第06集
阿兰·里奇森,玛丽亚·斯坦,索妮娅·卡西迪,约翰尼·贝希托尔德,Roberto Montesinos,奥利维尔·里希特斯,布莱恩·泰,安东尼·迈克尔·豪尔,丹尼尔·戴维·斯图尔特,Caitlin McNerney,西蒙·诺斯伍德
-
更新至第03集
裴淳华,丹尼尔·海尼,佐伊·罗宾斯,玛德琳·麦登,乔沙·斯特拉多夫斯基,马库斯·拉瑟福德,凯特·弗利特伍德,Helena Westerman,Michael Tuahine,迈克尔·麦克埃尔哈顿,约翰·迈尔斯,Naana Agyei Ampadu,Mandi Symonds,朱丽叶·霍兰德,克里斯托弗·西埃雷夫
-
HD中字|HD国语
史蒂夫·麦奎因,达斯汀·霍夫曼,维克托·乔里,唐·戈登,安东尼·泽比,伍德罗夫·帕弗雷,乔治·库鲁里斯,瓦尔·埃弗里,格雷戈里·西拉,维克·泰拜克,E·J·安德烈,兰-莱瑟,利亚姆·邓恩,彼得·布罗科,理查德·法恩斯沃斯,达尔顿·特朗勃,Robert Deman,Bill Mumy,Ratna Assan,William Smithers,Mills Watson,Ron Soble,Barbara Morrison,Richard Angarola,John Quade,Fred Sadoff,Alle
-
更新至03集
哈里森·福特,海伦·米伦,布兰登·斯克莱纳,Rowdy Knight,詹妮弗·卡朋特,Mathieu Caviness,Demetrius Joseph,达伦·曼恩,Ernest Marsh,Duane Michaels,詹妮特·蒙哥马利,Bob Pack,奥古斯图斯·珀如,Daniella M Reyes,塞巴斯蒂安·罗奇,Santana Trigo,丹尼尔·瓦斯诺娃,佩蒂·布林德利,Ross Caudill Jr.,克里斯托弗·科森
-
全5集
Michael Bell,Gregg Berger,Arthur Burghardt
-
HD中字
Dillon Brown,Amanda Morgan,Hunter Nino,Michael Rock
-
HD中字
彼得·威勒,朱迪·戴维斯,伊安·霍姆,朱利安·山德斯,罗伊·谢德,莫妮克·梅居尔,尼古拉斯·坎贝尔,Michael Zelniker,罗伯特·A·西尔弗曼,约瑟夫·斯科伦,Peter Boretski,Yuval Daniel,John Friesen,肖恩·麦卡恩,Howard Jerome
-
HD中字
Paul Michael Ayre,Melissa Brattoni,Zoe Carides Zoe Carides
-
全16集
Michael Bell,Corey Burton,Victor Caroli,Scatman Crothers,Peter Cullen,丹·吉尔维赞
-
全49集
Michael Bell,科里·伯顿,Victor Caroli,斯加特曼·克罗索斯,彼得·库伦
-
全3集
Jack Angel,Michael Bell,Peter Cullen,Stan Jones,Frank Welker
-
更新至04集
马克西米连·布鲁克纳,Michael A. Grimm,马古斯·克罗杰尔,萨沙·亚历山大·吉尔萨克,马丁·布拉姆马赫,Moritz Lehmann,蕾奥妮·布里尔
-
HD中字
Rob Aguire,朱莉·伯曼,D.T. Carney,Christina Corigliano
-
正片
John,Shepherd,Richard,Young,Corey,Parker,科里·费尔德曼
-
HD中字
León Froilán Carabajal,佩佩·洛伦特,巴勃罗·阿尔瓦雷斯,Josh Climent,Marc Rodríguez,Guillermo Mata,Alberto Solobera,Carlos Gracia,Jonatan Sierra,Manuel Chacón,Aitor Domingo,Jorge Gascón,Gheorge Lupu,Ignacio Porres,Luis Ángel Villanueva,Catalina Sopelana,布鲁娜·库希,Roberto Ch
然而，来到了越南的朗并没有在这里找到向往已久的英雄气概，反而目睹一出出反人类的悲剧。朗的好友威尔逊也在一次混战中死于朗的子弹，不久，朗中弹瘫痪被送回了美国。
坐在轮椅上的朗仍然坚持着对美国发动的战争的信仰，但女友唐娜重遇了朗之后，痛心的认为朗的悲剧都是战争的错。噩梦缠绕着朗，朗去拜祭了战友威尔逊，反战呼声中，朗终于觉醒。