-
全6集
黛芙姆·林瑙,菲利普·弗洛桑,思文佳·永,耶迪斯·特里贝尔,梅丽卡·弗鲁坦,阿尔米拉·巴格里亚齐克,利奥波德·霍尔农,亚历山大·拜尔,约翰尼斯·努斯鲍姆,Alexander Finkenwirth,鲁娜·格雷纳,埃里克·鲍尔,Cristiano Donati,Rauand Taleb,奥古斯特·施梅尔泽,Felix Nölle,克里斯托弗·法佛,Luise von Stein,Carla Hüttermann,Laeni Geiseler
-
HD
Margarita,Broich,李奥那多·卡劳,杰尔蒂·德拉斯尔,马蒂娜·格德克,安德烈·容,Arthur,Klemt,Stella,Kunkat,Dirk,Gunther,Mohr,乌尔里希·诺登,Dirk,Ossig,Jasper,Smits,Maarten,Van,'t,Zet,莱亚·凡·艾肯
-
HD
杰克·帕兰斯,马丽安·萨格布雷特,希·庞德,克里斯汀·考夫曼
-
HD中字
汤姆·希林,卡塔琳娜·舒特勒,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,Andreas,Schröders,Katharina,Hauck,马克·霍泽曼,弗雷德里克·坎普特,阿诺德·克拉威特,伊嘉·比肯费尔德,乌尔里希·诺登,Leander,Modersohn,马丁·布拉姆马赫,罗尔夫·彼得·卡尔,Lis,Böttner,西奥·特里布斯,Alexander,Altomirianos,斯特芬·金斯,弗雷德里克·劳,雅各布·比伯,蒂姆·威廉姆斯,米夏埃尔·格维斯戴克,安妮卡·恩斯特
-
HD中字版
斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,乌尔里希·诺登,达格玛·曼泽尔,Christina,Drechsler,罗纳尔德·策尔费尔德,安娜·玛丽亚·穆埃,乌尔里希·马特斯
-
HD中字版
米娜·唐德,菲利普·霍奇迈尔,尼尔斯-布鲁诺·施密特,乌尔里希·诺登,维多利亚·迈耶,Amadeus,Gollner,汉尼斯·赫尔曼,Mario,Holetzeck,Rudi,Knauss,海克·科斯洛夫斯基,Olivia,Silhavy,Michael,Tschernow,Nikol,Voigtländer,Frederic,Welter
-
全6集
亨丽埃特·肯夫里乌斯,奥利弗·马苏奇,David,Ali,Rashed,埃米利奥·萨卡里亚,梅丽卡·弗鲁坦,詹姆斯·福克纳,Igor,Pecenjev,Lenka,Regulyová,Marie,Mouroum,Alain,Blazevic,戴维·鲍尔斯,Pavel,Bédi,本杰明·萨德勒,克劳斯·坦格,马德奥·范·德·格里恩,保司福尔吐纳,詹妮特·海因,吉姆·海伊,罗伯特‧马瑟,肯德里克·昂,Leona,Paraminski,克里斯托弗·瑞,安娜·乌拉鲁,亚当·瓦库拉
-
HD中字版
伊赫斯·贝尔本,埃德加·泽尔格,卡门-玛雅·安东尼,Björn,von,der,Wellen,Jördis,Richter,戈茨·舒伯特,克斯腾·布劳克,米夏埃尔·格维斯戴克,纳维德·阿克汗,尼古拉·威尔
-
HD中字版
巴巴拉·苏科瓦,珍妮·麦克蒂尔,尤莉亚·延奇,尼古拉斯·伍德森,乌尔里希·诺登
-
HD中字版
布鲁诺·冈茨,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,科琳娜·哈弗奇,乌尔里希·马特斯,茱莉安·柯勒,海诺·费尔希,克里斯蒂安·贝克尔,马蒂亚斯·哈比希,托马斯·克莱舒曼,米歇尔·门德尔,安德烈·赫尼克,乌尔里希·诺登,比吉特·米尼希迈尔,罗夫·凯尼斯,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,迪特尔·曼,克里斯蒂安·雷德尔,戈兹·奥托,托马斯·林平泽尔,托马斯·蒂梅,杰拉德·亚历山大·海德,Bettina,Redlich,海因里希·施密德,安娜·塔巴赫,迪特里希·霍林德布穆尔,乌尔里克·克鲁比格尔,卡尔·克兰茨科夫斯基,Jürgen,
另一个坏脾气的邻居古斯塔夫松最近很是烦恼：他的鸡们叫个不停，快要把他逼疯了！于是古斯塔夫松就想把鸡们杀掉，贝妲为了让鸡们逃出魔掌，请彼得松和芬杜斯来帮忙。他们会想出什么办法呢？芬杜斯和彼得松的生活会因此改变吗？
由瑞典插画家思凡·诺德克维斯特（Sven Nordqvist）畅销童书系列《彼得松与芬杜斯》改编，德国电视二台ZDF诚意出品，2014年3月德国上映，6月获得德国年度儿童媒体奖（Kinder-Medien-Preis 2014）。[人人影视原创翻译中文简介 转载请注明出处 by.Q君@YYeTs]