-
HD
西奥·乔尔比,埃尔旺·克波阿·法莱,莉拉·格诺, 马蒂厄·珀罗托,Eddy Suiveng,Kevin Bago,泽维尔·玛利,蒂埃里·汉西斯,Mareme N'Diaye,Kimia Mvula,Rayane El Taani,Anthony Cadot,伊科·扎克松戈,Zidane Arabi,Mathieu Espagnet,Igor Kovalsky,Daouda Baradji,Tofo Perrier,Jad Tamazirt,Kobe Kimboo
-
HD中字
伊莎贝尔·于佩尔,帕斯卡尔·格雷戈里,Claudia,Coli,蒂埃里·汉西斯,Chantal,Neuwirth,Thierry,Fortineau,Louise,Vincent,克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰,Nicolas,Moreau,Rinaldo,Rocco,艾克萨维尔·拉菲特,Maï,David,珍妮·亨利,Aude,Léger,Raina,Kabaivanska,Philippe,Calvario
-
HD中字
比拉内·巴,莱拉·贝蒂,安妮·波努瓦,达利·本萨拉赫,埃洛迪·布歇,苏丽安·卜拉欣,让-皮埃尔·达鲁森,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,吉尔·勒卢什,缪缪,Pascal,Sangla,弗雷德·特斯托,德尼·波达利德斯,拉斐尔·奎纳德,Sébastien,Houbani,Roxane,Barazzuol,马克斯·利伯特,Néma,Mercier,Patricia,Jeudy,卡特琳·阿尔迪蒂
-
HD中字
丽兹·布罗谢,布鲁诺·萨拉曼,蒂埃里·汉西斯,娜塔莉·布伏,奥林匹娅·梅林特
-
HD中字
弗雷娅·梅弗,班哲明·比欧雷,埃利奥·杰曼诺,斯塔西·马汀,蒂埃里·汉西斯,本杰明·莱蒙,克里斯托夫·布莱恩,埃贡·迪·马特奥
-
HD中字版
弗朗索瓦·克鲁塞,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,朱莉-安妮·罗斯,皮利·格劳恩,托比·琼斯,文森特·里根,Colin,Bates,亚瑟·杜彭,Daphné,Dumons,Lucrèce,Carmignac,帕特里克·德阿萨姆曹,塞缪尔·丘林,格莱高利·嘉德波瓦,德尔菲妮·金克,菲利普·杜克斯纳,杰拉德·沃特金斯,菲利普·波利特·威拉德,杰罗姆·察帕特,让-克劳德·古卢姆伯格
-
HD中字版
嘉莲·维雅,莱拉·贝蒂,安托万·赖纳茨,阿西娅·达席尔瓦,奴埃勒·雷诺,克莱尔·杜马斯,科拉莉·吕西耶,莎拉·苏克,杰瑞米·埃尔卡伊姆,托马斯·德·普奎里,托马斯·西梅卡,玛尔蒂娜·舍瓦利
-
HD中字版
朱丽叶·比诺什,威廉·达福,娜塔莉·波特曼,加斯帕德·尤利尔,热拉尔·德帕迪约,玛吉·吉伦哈尔,伊利亚·伍德,欧嘉·柯瑞兰寇,亚历山大·佩恩,李昕,伊里斯·麦康利,莱拉·贝蒂,塞瑞尔·戴思科斯,布鲁诺·波达里德斯,史蒂夫·布西密,芬妮·阿尔丹,奥利弗·施米茨
-
HD中字版
马修·阿马立克,伯努瓦·波尔沃德,吉约姆·卡内,玛琳娜·佛伊丝,菲烈·卡特林,让·雨果·安格拉德,维尔日妮·埃菲拉,费利克斯·莫阿蒂,莱拉·贝蒂,诺亚·阿比塔,彼埃尔·皮罗尔
-
HD中字版
格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖,保琳·卡彭尼,Amandine,Truffy,玛丽莲·坎托,安托万·夏佩,蒂埃里·汉西斯,海洛依丝·戈多,Arthur,Teboul,Fatima,Soualhia-Manet,Caterina,Barone,Gwendoline,Fiquet,Yannick,Wallon,Kevin,Chavaneau,Olga,Sékulic
-
HD中字版
奥拉·拉佩斯,米沙·莱斯科特,蒂埃里·汉西斯,埃莱娜·菲利埃,鲁斯.维嘉.费尔南德茨,伊娃·拉利耶,路易多·德·朗克桑,艾利娜·所罗门,伊冯·马丁,皮埃尔·派瑞尔,艾米丽·加瓦·卡恩,乔·普雷斯蒂亚,戴维·米金特,文森特·帕里斯,菲利普·帕布兰克
-
HD中字版
马克-安德烈·格隆丁,亚瑟·杜彭,伊丽莎·瑟娜薇,热拉尔丁娜·帕亚,弗朗索瓦·西维尔,Jules,Pélissier,亚伯拉罕·布拉甲,卡罗勒·罗谢,多米尼克·雷蒙,Naomi,Greene,诺埃米·洛夫斯基,Solange,Najman,阿珈特·波尼茨
-
HD中字版
苏菲·玛索,马尔顿·索克斯,米歇尔·迪绍苏瓦,乔纳森·扎凯,艾曼妞·格伦沃尔德,Juliette,Chappey,,蒂埃里·汉西斯
-
HD中字版
安迪·吉雷,斯蒂芬妮·克雷恩考尔,塞西尔·卡塞尔,韦罗妮克·雷蒙,Rosette,若塞林·奎夫林,Mathilde,Mosnier,罗多尔·保利,瑟奇·伦科,亚瑟·杜彭,Priscilla,Galland,Olivier,Blond,Alexandre,Everest,Fanny,Vambacas,Caroline,Blotière,阿兰·利博,玛丽·里维埃
-
HD中字版
塔哈·拉希姆,尼尔斯·阿贺斯图普,阿德尔·本谢里夫,Hichem,Yacoubi,Reda,Kateb,莱拉·贝蒂
人类王国由可笑的大公统治，此人昏庸无度，沉迷于各种个样的帽子，他的国师AMBROSE是个会法术的巫师，某日来报，山上的熊大军正挥师南下准备进攻人类王国，大公拿着望远镜向山上一瞧，发现果然有密集的熊群向山下而来，遂命国师AMBROSE前去杀敌，国师带着大公的人类军队前来阻止熊大军，不小心进入熊大军的阵营，此时人类军队突然对熊大军发起攻击，熊大军未料到人类竟如此不友好，Theophilus中弹而亡，Leander伤心不已，组织熊大军发起反击，将雪球滚下山，人类大军溃不成军。人类大军撤退后，突然出现一队野猪向熊大军冲来，此时混入熊群的国师AMBROSE施展魔法，将所有野猪变成汽球飞上了天。
国师回到人类王国向大公禀告已消灭人类，谁知没过多久，有人发现熊群非但没有被灭，反而已经来到了人类王国。大公恼羞成怒，质问国师AMBROSE，并责令马上消灭熊群，国师献计可以令熊群害怕。Leander跟熊大军来到国师AMBROSE设下的陷进，见到了死去的Theophilus，却并不害怕，Theophilus想告诉Leander关于Tony的下落却在天亮前消失了。消灭熊群的计划又失败，于是国师假意告诉Leander关于Tony的下落，把熊群又引入一个藏着大怪猫的旅馆，Leander战败怪猫后终于在一个剧院见到了正在表演杂技的tony，父子重逢众人众熊都非常感动。大公也在剧院看戏，直接朝tony开枪，tony中弹倒下，Leander愤怒杀死大公报仇，此时国师使用了最后一道符咒将tony复活，Leander取代大公成为人类的国王，从此人类与熊和平共处。故事讲到这里结束，结果此时山洞里的老熊开口了，说这事还没完，人类与熊的和平年代好景不长，此时Gideon与小女孩Almerina吓了一大跳，未料到熊也能开口说话。
老熊接着讲故事...
Leander当上了国王，国师AMBROSE因为救了tony也成了他的国师，并做了tony的教父。tony因为在人类世界长大，没有熊的习性，跟人类差不多，国王Leander对此十分不满，而他也开始怀念起在山里自由自在的日子。他的熊丞相Saltpetre开始蠢蠢欲动要篡位，使尽阴谋诡计离间国王Leander与tony和国师ambrose的关系，并让tony与Ambrose一同关进了监狱，国师识破Saltpetre诡计后，使用魔法引出了海底蛇怪，Leander带领大军迎战，Saltpetre的篡位诡计败落，束手就擒。而Leander与tony的误会解除，并在大战中牺牲，临死前叮嘱tony要带着熊群回到山里去。
Tony照做了，故事讲完了，天也亮了。Gideon与小女孩Almerina要继续上路了，上路前山洞的老熊偷偷告诉小女孩一个秘密，Gideon在路上问遇到的老熊是不是就是tony，小女孩笑而不语。
两人来到王国准备开始卖艺，看到了Saltpetre在当街乞讨。
- End